Não sei se é tarde de mais para deixar essa dica aqui mas consegui limpar meu filtro de metal deixando ele submerso em um pote com água e cloro por 1h e então passei água quente nele e pronto ficou como novo.
1° passo: Pegue 1 pote de sorvete velho.
2° passo. Coloque dentro do pote e coloque cloro até encher o coador e assim complete com água se tiver alguma parte de borracha ou plástico remova deixando somente o metal.
3° passo: Assim que completar 1h De molho retire e ferva água e despeje no coador deixando limpar e tirar o excesso de cloro.
Pronto seu coador de metal estará Novo, posso dizer que o meu melhorou 99% o café voltou a coar com rapidez sem ficar pingando 1 gota por minuto kkk, já estava quase jogando fora o meu e voltando a usar coador de papel.
Espero ter ajudado alguém.