Amigo, tenho uma INISSIA.
Faz barulho realmente, mas ao vivo não me parece que acordaria alguém, pois não é um barulho agudo, estranho ou variável, parece um motorzinho daqueles de aerar aquário, decorrente apenas da vibração do compressor.
Não fiz "audição" comparativa com outras máquinas, mas não vejo muita diferença, máquinas maiores tendem a fazer menos barulho por terem mais massa (peso) e camadas internas, essa realmente é em compacta.
Não fiz o teste do tapete emborrachado embaixo, mas farei.
Quanto ao preço, www.colombo.com.br é o menor preço e pra capitais geralmente é frete grátis.
E atualmente tem a promoção de R$ 100 de desconto na compra de cápsulas.
Recomendo a máquina com toda certeza.
Espero ter ajudado.