Muito obrigado por todas as explicações. Tudo está ficando mais claro.
Depois de 3 dias com a máquina, a "espuminha" começou a me incomodar. Retirei a borrachinha do porta filtro para fazer um teste ( o bom que dá para ser recolocada facilmente. Caso alguém tenha medo de estragar, pode fazer que não tem problema). A borrachinha essa imagino que sirva para aumentar a pressão entre o furo do filtro e a saída do café no porta filtro, fazendo com que se criem bolhas nessa passagem. Sem ela, as bolhas são menores e em menor quantidade. Correto?
Como era de se esperar, espresso quase sem crema (se bem que o que havia antes não pode ser chamado de crema), pois estou usando um "café de supermercado". Não sei se foi exatamente por essa modificação, mas achei o gosto do café um pouco melhor.
Quando chegar o meu moinho, aí veremos se a tal crema aparece.