Bruno, não precisa fazer a descalcificação tão regularmente.
Trabalhamos com máquinas super-automáticas há mais de 10 anos e não vejo problema de formação de cálcio nos trilhas. As Primeiras Magic de Luxe da Saeco tinham a caldeira que podia ser aberta e nunca vi cálciuo considerável em máquinas com uso diário. Já encontramos bombas trancados por cálcio, mas isto ocorre em máquinas que ficaram um ano ou mais paradas.
Eu acredito que a orientação da descalcificação de 2 em 2 meses se dá pois o manual foi simplesmente traduzido como veio da Europa.