Quando viajo sozinho levo meu 1zpresso q air e a cuppamoka, com um pacotinho de filtros, combo imbatível. Geralmente os hotéis e airbnbs que eu fico têm chaleira elétrica, mas se vou em algum lugar mais remoto que tem a chance de não ter isso, levo minha chaleira elétrica portátil, das baratinhas mesmo:
https://a.aliexpress.com/_mPfk9VN
Com isso, todo o setup não toma mais do que o espaço equivalente a duas garrafas de água na mochila, menos de 1kg.
Agora se você vai para zonas rurais sem energia elétrica ou então se está viajando com duas pessoas ou mais o negócio complica. Até hoje ainda não achei uma boa solução para quando viajo com minha esposa.